You only need to look at Jane Austen to see how crossed wires can become a defining aspect of romantic life. Then again, if the course of true love ran more smoothly, it would have a terribly detrimental effect on our cache of love stories.