The benefits of prison education go beyond lowering recidivism rates and increasing post-release employment. It can also rekindle a sense of purpose and confidence.