Switching languages is a form of conversion. And like all conversions, whether it's judged a failure or a success, it excites the desire to leave, go elsewhere, adopt a new language and start all over again. It also means that a conscious effort is demanded to remain still.